Tình yêu luôn là đề tài, cảm hứng sáng tác không bao giờ cũ của mọi thời đại. Sau đây, Vinabook sẽ giới thiệu cho bạn 5 tiểu thuyết nước ngoài hay kinh điển được dựng thành phim. Không chỉ đơn thuần kể về những câu chuyện tình, các tác phẩm này còn là tài liệu tái hiện lịch sử, mang đậm hơi thở thời đại mà bạn không thể bỏ qua.
Tiểu thuyết “Kiêu hãnh và định kiến” được dựng thành phim
1/ “Tiếng chim hót trong bụi mận gai” – Colleen McCullough (Úc)
“Tiếng chim hót trong bụi mận gai” là tác phẩm văn học bán chạy nhất năm 1977 của nền văn học Úc, được sáng tác bởi nữ nhà văn nghiệp dư đồng thời là y tá Colleen McCullough. Ngay khi mới xuất bản, tác phẩm đã được dịch ra nhiều thứ tiếng và được độc giải trên khắp thế giới đón nhận nồng nhiệt, được xem là một trong những cuốn sách nói về tình yêu kinh điển nhất mọi thời đại.
Câu chuyện xoay quanh nữ nhân vật chính là Meggie, từ lúc cô 4 tuổi cho tới lúc trở thành người phụ nữ ở tuổi xế chiều. Meggie xinh đẹp và là con gái duy nhất trong một gia đình rất đông anh em trai. Khi gia đình cô chuyển tới sống ở New Zealand, cô bé bắt đầu quen biết và gặp gỡ Đức Cha Ralph de Bricassart, một người đàn ông mang vẻ đẹp tuyệt trần, tài giỏi và nhiều tham vọng. Đây chính là người đàn ông định mệnh của cuộc đời Meggie.
Từ khi gia đình chuyển tới sống ở trang trại thuộc địa phận giáo lý của Cha Ralph, gia đình Meggie luôn nhận được sự quan tâm giúp đỡ của Cha và cô bé Meggie xinh xắn, bé bỏng, luôn cô đơn trong chính gia đình của mình lần đầu tiên nhận được sự quan tâm chăm sóc đến từ Đức Cha.
Đương nhiên, cái gì đến sẽ phải đến, tình yêu bí mật và “tội lỗi” giữa Đức Cha và Meggie ở tuổi thiếu nữ đã đem lại cho họ những niềm vui sướng, hạnh phúc nhất trong đời nhưng cũng đem lại nỗi bất hạnh tột cùng. Cuộc đời của hai người tình bí mật sau lưng Chúa cuối cùng không hạnh phúc trọn vẹn mà kết thúc trong nỗi đau đớn tột cùng của Meggie với sự ra đi đột ngột của cậu con trai giữa tuổi hoa niên và ngay sau đó là cái chết của Cha Ralph – người tình bí mật trong suốt cuộc đời cô.
Truyện được chuyển thể thành phim truyền hình ngắn tập của Mỹ năm 1983 được đạo diễn bởi Daryl Duke và trở thành bộ phim truyền hình có tỉ lệ người xem cao thứ hai trong lịch sử truyền hình Mỹ.
“Tiếng chim hót trong bụi mận gai” – Colleen McCullough (Úc)
=> Xem thêm và đọc thử tại: https://www.vinabook.com/tieng-chim-hot-trong-bui-man-gai-tai-ban-2011-p62599.html
2/ “Đồi gió hú” – Emily Bronte
“Đồi gió hú” là tiểu thuyết đầu tiên và duy nhất của nữ văn sĩ người Anh Emily Bronte (1818-1848). Tác phẩm được xuất bản lần đầu năm 1847, một năm trước khi Emily qua đời vì bạo bệnh.
Tên của tiểu thuyết lấy từ tên một trang viên nằm trên vùng đồng cỏ hoang dã ở hạt Yorkshire – nơi chứng kiến toàn bộ sự kiện diễn ra trong tiểu thuyết. “Wuthering” là một từ địa phương dùng để chỉ thời tiết thất thường và khắc nghiệt.
Tiểu thuyết kể về câu chuyện tình yêu không thành giữa Heathcliff và Catherine Earnshaw. Heathcliff là cậu bé mồ côi được gia đình Earnshaw nhận về nuôi. Trong quá trình lớn lên bên nhau, Healthcliff và Catherine đã đem lòng yêu nhau nhưng những định kiến về địa vị xã hội khiến họ không thể đến với nhau bằng một đám cưới.
Catherine quyết định lấy người bạn thân lâu năm được mọi người cho là môn đăng hộ đối và thanh mai trúc mã với cô. Hành động này đã gieo vào lòng Healthcliff một nỗi hận thù ghê ghớm. Tình yêu và sự đam mê mù quáng của Healthcliff cũng những hận thù không thể hóa giải trong lòng cuối cùng đã hủy hoại chính anh và người phụ nữ anh yêu nhất cùng rất nhiều những người thân khác xung quanh.
“Đồi gió hú” được coi là tiểu thuyết kinh điển của Văn học Anh với cấu trúc truyện được cho là rất sáng tạo và mới mẻ lúc bấy giờ – cấu trúc “búp bê Matryoshka” hay “truyện lồng truyện”. Tác phẩm đã được chuyển thể thành tác phẩm điện ảnh, phim truyền hình, nhạc kịch và xuất hiện trong các bài hát của Anh.
Nam 1939, tác phẩm được chuyển thể thành thành phim điện ảnh đen bởi đạo diễn người Mỹ William Wyler. Phim chuyển tải nội dung của 16 trong tổng số 34 chương truyện, cắt bỏ phần sau kể về những nhân vật trẻ tuổi thuộc thế hệ thứ hai.
“Đồi gió hú” – Emily Bronte
=> Xem thêm và đọc thử tại: https://www.vinabook.com/doi-gio-hu-tai-ban-2012-p60320.html
3/ “ Đại gia gatspy” – F.Scott Fitzgerald
“Đại gia Gatsby” luôn được xem là cuốn tiểu thuyết “phải đọc” với dân nghiền sách trên toàn thế giới. Modern Library xếp tác phẩn ở vị trí thứ hai trong danh sách 100 tiểu thuyết hay nhất của thế kỷ 20. Tạp chí Time vinh danh “Đại gia Gatsby” là một trong 10 tác phẩm văn học vĩ đại nhất mọi thời đại.
Đại gia Gatsby là bức chân dung của “Thời đại Jazz” (Jazz Age, cái tên do chính Fitzgerald đặt cho thời kỳ 1918 – 1929), đã nắm bắt vô cùng sâu sắc tinh thần của thế hệ cùng thời ông: những ám ảnh thường trực về thành đạt, tiền bạc, sang trọng, dư dật, hào nhoáng; song đồng thời là nỗi âu lo trước thói sùng bái vật chất vô độ và sự thiếu vắng đạo đức đang ngày một lên ngôi.
Phất lên nhanh chóng từ chỗ “hàn vi”, Gatsby, nhân vật chính của câu chuyện, những tưởng sẽ có tất cả – tiền bạc, quyền lực, và sau cùng là tình yêu. Nhưng rồi ảo tưởng tình yêu đó tan vỡ thật đau đớn, theo sau là cái chết tức tưởi của Gatsby, để cuối cùng lập tức bị người đời quên lãng. Đây chính là lời cảnh tỉnh để đời của Scott Fitzgerald về cái gọi là “Giấc mơ Mỹ”. “Đại gia Gatsby” được ví như một tượng đài văn học, một cánh cửa cần mở ra cho những ai quan tâm tới văn học và lịch sử tinh thần nước Mỹ thời hiện đại.
Có thể nói rằng, “Đại gia Gatsby” đã đem đến cho người đọc, người nghe rất nhiều xúc cảm. Yêu một người và hi sinh tất cả chỉ vì một người, không có nghĩa là chúng ta sẽ nhận về những điều tương tự vậy. Thế nhưng, những con người đắm chìm vào tình yêu, lỡ say với tình yêu rồi thì vẫn mỉm cười chấp nhận. Hơn gì hết, đó chính là sự vĩ đại của tình yêu.
Vào năm 2013, tác phẩm được chuyển thể thành phim bởi đạo diễn Baz Luhrmann. Đối với những nhà phê bình, bộ phim còn nhiều điểm để khen chê, tuy nhiên, với những người yêu thích tiểu thuyết gốc thì bộ phim thực sự rất tuyệt vời.
“ Đại gia gatspy” – F.Scott Fitzgerald
=> Xem thêm và đọc thử tại: https://www.vinabook.com/dai-gia-gatsby-tai-ban-2015-p63707.html
4/ “Kiêu hãnh và định kiến” – Jane Austen
Suốt hơn 200 năm qua, “Kiêu hãnh và Định kiến” luôn nằm trong số những tiểu thuyết tiếng Anh được yêu mến nhất. Chính Jane Austen cũng coi tác phẩm xuất sắc này là “đứa con cưng” của bà. Tài năng của Austen quả thực đã biến câu chuyện tình sôi nổi nơi miền quê nước Anh thành một bản châm biếm sắc sảo hóm hỉnh và một viên ngọc quý trong kho tàng Anh ngữ.
Được xem là một trong các tác phẩm tiểu thuyết nổi tiếng của văn học Anh, “Kiêu hãnh và định kiến” mang lối văn hài hước, dí dỏm nhưng không kém phần sâu sắc. Tác phẩm viết về tình yêu và hôn nhân trong bối cảnh xã hội thế kỉ XIX ở nước Anh.
Câu chuyện xoay quanh Elizabeth và Fitzwilliam Darcy, hai nhân vật thuộc tầng lớp địa chủ, trung lưu. Ấn tượng ban đầu của họ đối với nhau chính là những suy nghĩ đối đầu, những định kiến về đối phương. Bởi cả hai đều xuất thân từ tầng lớp cao trong xã hội, thế nên ở họ có sự kiêu hãnh, tự tôn riêng của bản thân.
Sống trong cảnh sung túc, khá giả nên điều đó tác động không ít đến tính cách cũng như suy nghĩ của mỗi người. Thế nhưng, câu chuyện tình yêu lại bắt đầu giữa hai con người đối đầu nhau như thế. Để đến một ngày họ nhận ra cảm xúc thật của mình, cũng chính là lúc họ đấu tranh để gạt bỏ đi những định kiến, suy nghĩ của mình và tìm đến tình yêu đích thực.
Cuốn tiểu thuyết đã nhiều lần được đưa lên màn ảnh, trong đó đáng kể nhất là phiên bản chuyển thể năm 1995 của đài BBC và phiên bản chuyển thể điện ảnh năm 2005. Cả hai phiên bản đều được yêu thích và khen ngợi bởi giới phê bình văn học.
“Kiêu hãnh và định kiến” – Jane Austen
=> Xem thêm và đọc thử tại: https://www.vinabook.com/kieu-hanh-va-dinh-kien-1-p73262.html
5/ “Rừng Na Uy” – Murakami Haruki
“Rừng Na Uy” là cuốn tiểu thuyết châu Á duy nhất xuất hiện trong danh sách này. Đây được xem là một trong số các tác phẩm văn học kinh điển viết về tình yêu nổi tiếng trên thế giới. Những mạch cảm xúc đan xen, chồng chất trong mối tình tay ba giữa Toru, Naoko và Midori sẽ khiến cho chúng ta thấy được sự phức tạp trong cảm xúc của con người.
Tình yêu vốn dĩ không có lỗi, lỗi ở số phận và định mệnh đã khiến cho mỗi người xa cách nhau. Cuộc sống bộn bề, nhiều cám dỗ và sự lựa chọn, đã chi phối rất nhiều đến tình cảm của mỗi người.
“Rừng Na Uy” là một câu chuyện viết về sự đan xen, chồng chất những bộn bề ấy, khi tình yêu đứng giữa những lo toan, suy tính; những phức tạp trong tâm lí cũng như dục vọng của con người. Thế nhưng sau tất cả, đọng lại trong ta vẫn là chút vương vấn của một hình ảnh, một con người đã từng được xem là tất cả. Tình yêu vẫn còn đó, vẫn hằn sâu trong kí ức của mỗi con người..
Tiểu thuyết “Rừng Na Uy” đã từng tạo ra làn gió mới cho văn học Nhật Bản, cũng như tạo được sự ảnh hưởng rộng lớn đến các quốc gia khác. Từ đó, giúp cho người đọc, người xem có cái nhìn mới hơn trong quan niệm về tình yêu, về tâm lí con người. Bằng những giá trị văn học mà tác phẩm đem lại, “Rừng Na Uy” quả là một sự lựa chọn hợp lí cho những ai đam mê tiểu thuyết kinh điển.
“Rừng Na Uy” được đạo diễn người Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng chuyển thể thành phim cùng tên với dàn diễn viên đến từ Nhật Bản.
“Rừng Na Uy” – Murakami Haruki
=> Xem thêm và đọc thử tại: https://www.vinabook.com/rung-na-uy-tai-ban-2017-p81004.html
Vậy là Vinabook đã giới thiệu cho bạn 5 sách tình yêu hay trên thế giới được dựng thành phim. Nếu đã đọc truyện và yêu thích, bạn có thể tìm xem những bộ phim chuyển thể để có thể thưởng thức và thư giãn một cách trọn vẹn nhất.
Với sứ mệnh xóa bỏ mọi giới hạn về không gian trong việc phân phối “tri thức” đến mọi miền đất nước bằng mô hình mua sắm trực tuyến hiện đại và Ebook online tiện lợi, từ miền núi đến hải đảo xa xôi, từ thành phố đến vùng quê và từ Việt Nam đến kiều bào ta ở trên toàn thế giới, Vinabook chính là nơi giúp bạn tìm ra những cuốn sách đúng với nhu cầu và sở thích của mình cũng như cập nhật những đầu sách bán chạy nhất trên thị trường.
+ Vì sao nên mua sách tại Vinabook:
– Đặt hàng trực tuyến, giao hàng tận nơi.
– Phục vụ khách hàng nhanh chóng, chu đáo và tiết kiệm.
– Đội ngũ giao hàng trong thành phố thân thiện, tận tâm.
– Vinabook.com có hơn 60,000 tựa sách và đều cập nhật mới mỗi ngày.
– Sách trước khi giao được bao bọc cẩn thận trong hộp giấy hoặc túi giấy Kraft cổ điển, trang nhã và có thể tái sử dụng để bảo vệ môi trường.
– Giao sách đến mọi miền đất nước.
– Chuyển sách đi nước ngoài nhanh chóng.
– Nhiều hình thức thanh toán tiện lợi, trả trước bằng thẻ trực tuyến hoặc thu tiền tận nơi (COD)
– Dịch vụ bọc sách plastic cao cấp, bảo vệ sách vững bền với thời gian.
– Dịch vụ gói quà giúp quý khách thay lời muốn nói đến những người thân yêu.
– Dịch vụ chăm sóc khách hàng xuyên suốt 24/7.
Trong trường hợp quý khách có bất kỳ nhu cầu hay câu hỏi nào về sách, đừng ngần ngại gửi email về cho chúng tôi theo địa chỉ: hotro@vinabook.com hoặc tổng đài 1900-6401.
Bạn có thể xem thêm:
